• 0312 440 91 99
  • 0542 432 32 88
  • troytercume@gmail.com

Deşifre kapsamında sunulan hizmetimiz iki aşamalıdır. İlk aşama konferans, seminer ve kongre gibi organizasyonların ses kayıtlarının ya da kasete veya CD’ye kaydedilmiş her türlü konuşmanın deşifre edilerek yazılı doküman haline getirilerek müşteriye sunulmasıdır. İkinci aşama ise müşterimizin talep etmesi durumunda deşifre edilen metnin yine müşterimiz tarafından istenilen dile veya dillere tercüme edilmesidir. Bu kapsamda tercüme edilecek metin kullanım alanına göre farklı şekillerde hazırlanabilmektedir (altyazı, basılı çıktı, özet vb.)

Bu hizmetimiz kapsamında CD, VCD, DVD, DİVX BETACAM, DVCAM, VHS kasetlerin ve CD, VCD, DVD, DİVX formatındaki kayıtların deşifre işlemleri yapılabilmektedir.